Der Autor vermittelt erstmals einen Überblick über die klassischen Erkenntnisse aus allen wichtigen Quellen der letzten 2.000 Jahre und verbindet sie mit dem Bemühen in China der letzten Jahrzehnte, die syndrombezogenen Akupunkt-Rezepturen aus den verschiedenen Schulen zu sammeln, kritisch zu würdigen und für die heutige Medizin zu erschließen.
Entstanden ist ein einzigartiges Werk, das erstmals im Westen einen strukturierten Zugang zu diesem Wissen schafft. Die zweite Besonderheit des Buchs liegt im flexiblen Zugang zur praktischen Anwendung. Die einzelnen Kombinationen können über die klinischen Indikationen sowie über die Leitsymptome erfolgen oder über die klassischen Syndrome. Somit erschließt sich der hohe Praxisnutzen für den westlich ausgebildeten Akupunkturarzt ebenso wie für den klassisch arbeitenden TCM-Therapeuten.
Der Aufbau der einzelnen immerhin 188 Kombinationen erfolgt konsistent: Originalquelle, Punktangaben, praktische Ausführung, Wirkung und Wirksamkeit, Leitsymptome, Kommentare, Klinische Anwendungen und Vorschläge zu Modifikationen.
Ein hohes Maß an Erfahrung wird hier kondensiert zu einem ungemein nützlichen und einzigartigen Werkzeug für die tägliche Praxis des erfahrenen Akupunkteurs.